Por favor aguarde enquanto
processamos o seu pedido
14 dias / 12 noites | Partidas de Lisboa ou Porto, de 5 de janeiro a 4 de dezembro de 2027.
O Equador combina paisagens andinas, cidades coloniais e a extraordinária biodiversidade das Galápagos. De Quito à lagoa de Quilotoa, passando por Ingapirca e Cuenca, esta viagem revela a riqueza cultural e natural do país.
No continente, destacam-se as tradições andinas, o artesanato local e os cenários vulcânicos. Nas Galápagos, tartarugas gigantes, iguanas-marinhas e leões-marinhos são protagonistas de um encontro único com a natureza.
São 14 dias de viagem, com 12 noites de alojamento, pequenos-almoços, 9 almoços incluídos e visitas acompanhadas por guias locais. Um percurso pelo Equador continental e pelas Galápagos, entre património, cultura e alguns dos mais impressionantes cenários naturais do Pacífico.
Partidas de Lisboa ou Porto, de 5 de janeiro a 4 de dezembro de 2027.
Valor desde apresentado, por pessoa em ocupação dupla, para partidas: Porto a 28/11/2027
Comparência no aeroporto e formalidades de embarque. Partida em voo com destino a Quito, com escala. Chegada ao Aeroporto Internacional Mariscal Sucre. Após as formalidades de desembarque, receção por um guia local de língua espanhola e inglesa e transporte para o hotel. Durante o percurso, serão prestadas informações sobre o destino e esclarecidas eventuais questões sobre a viagem. Alojamento em Quito.
Pequeno-almoço no hotel. Saída para uma visita privada à cidade, combinando história, cultura, sabores e vistas panorâmicas. O percurso começa no centro histórico, onde as ruas empedradas e as praças animadas revelam o encanto da capital equatoriana. Visita à Basílica do Voto Nacional, com possibilidade de subir às suas torres para contemplar a cidade. Continuação até à Igreja da Companhia de Jesus, uma obra-prima do barroco, cujos interiores dourados conjugam a visão do mundo indígena com a arte religiosa. Subida ao monte El Panecillo, coroado pela emblemática Virgem Alada. Almoço. Durante a visita ao centro histórico, participação numa degustação guiada de chocolate equatoriano, com a duração aproximada de 20 minutos. Uma oportunidade para descobrir os aromas e as texturas do chocolate de origem única e conhecer a importância do cacau na cultura do país. À tarde, saída em direção à Mitad del Mundo para visitar o Museu Intiñan, onde será possível colocar um pé em cada hemisfério. Antes do regresso, paragem na cratera de Pululahua para apreciar a vista panorâmica sobre uma das poucas crateras vulcânicas habitadas do mundo. Alojamento em Quito.
Percurso aproximado: 100 km / 2 horas Pequeno-almoço no hotel. Saída em direção a sul para descobrir duas das riquezas do Equador: as plantações de rosas e o Parque Nacional Cotopaxi. Visita a uma plantação para conhecer o processo de cultivo das rosas equatorianas, reconhecidas internacionalmente. Continuação até aos Andes e ao Parque Nacional Cotopaxi. Caminhada junto à lagoa de Limpiopungo, com oportunidade de observar aves andinas e apreciar a paisagem de montanha. Se as condições meteorológicas o permitirem, subida ao Refúgio José Rivas, situado a cerca de 4.800 metros de altitude. Durante a visita, pausa para desfrutar de uma infusão quente de ervas, em plena paisagem de altitude, com vistas sobre o Cotopaxi. Almoço num acolhedor alojamento de montanha. Alojamento na região de Cotopaxi.
Percurso aproximado: 300 km / 6 horas Pequeno-almoço no hotel. Viagem pela Avenida dos Vulcões em direção a Quilotoa. Consoante o dia da semana, visita a um mercado indígena tradicional, como o de Zumbahua ou Saquisilí, marcado pelas cores, pelos sons e pela atividade das comunidades locais. Continuação até à comunidade de Tigua, conhecida pelas suas pinturas de estilo naïf. Participação num atelier de pintura, com orientação de artesãos locais, para criar uma obra inspirada nas tradições andinas. Chegada à lagoa de Quilotoa, instalada numa cratera vulcânica. Possibilidade de caminhar até às suas águas azul-turquesa ou de apreciar a paisagem a partir do miradouro. Almoço de inspiração andina numa comunidade próxima e continuação para Riobamba. Alojamento em Riobamba.
Percurso aproximado: 265 km / 5h30 Pequeno-almoço no hotel. Saída em direção às lagoas de Ozogoche, passando pelo lago Colta e visitando a histórica Igreja de Balbanera, construída pelos espanhóis em 1534 e considerada a mais antiga do Equador. Situadas no Parque Nacional Sangay, as lagoas de Ozogoche são um local sagrado, envolto em lendas e rodeado pelas paisagens dos Andes. As suas águas frias e cristalinas proporcionam um cenário de grande tranquilidade, ideal para contactar com a natureza, conhecer as tradições indígenas e, com alguma sorte, observar aves andinas. Almoço. Continuação para Ingapirca, o mais importante complexo arqueológico do Equador, onde será possível conhecer a história das civilizações cañari e inca. Prosseguimento da viagem para Cuenca. Alojamento em Cuenca.
Pequeno-almoço no hotel. Visita privada a Cuenca, percorrendo os seus locais mais emblemáticos e alguns recantos menos conhecidos. O percurso começa no pitoresco bairro de San Sebastián, onde se encontra o Museu de Arte Moderna. Continuação até ao mercado das flores e ao Parque Calderón, a praça central da cidade, rodeada por edifícios de grande interesse arquitetónico. Durante a visita, será possível admirar a Catedral Velha, também conhecida como El Sagrario, a imponente Catedral Nova, o Palácio da Justiça e os elegantes edifícios da época republicana, de inspiração francesa. Visita à fábrica Homero Ortega, onde se acompanha o processo artesanal de produção dos chapéus de palha toquilla, mundialmente conhecidos como chapéus do Panamá, embora sejam originários do Equador. O passeio continua por El Barranco, junto ao rio Tomebamba, onde se conjugam casas coloniais e arquitetura contemporânea. Subida ao miradouro de Turi para desfrutar das vistas sobre os telhados avermelhados, as cúpulas azuis e o vale rodeado pelas montanhas andinas. Visita ainda à sala de exposição da Cerámica Vega, um dos mais conhecidos ateliers de cerâmica de Cuenca. Ao longo de várias gerações, a família Vega tem combinado técnicas tradicionais e arte contemporânea na criação de azulejos pintados à mão, peças decorativas e objetos utilitários. Alojamento em Cuenca.
Percurso aproximado: 196 km / 3h30 Pequeno-almoço no hotel. Saída em direção a Guayaquil, com visita ao Parque Nacional Cajas durante o percurso. Passeio pela floresta nebulosa de Llaviuco e paragem para apreciar as vistas panorâmicas de Tres Cruces. Caminhada de aproximadamente 2h30 a partir da lagoa Toreadora, atravessando prados de altitude e bosques característicos desta região andina. Almoço num restaurante local. Continuação da viagem, descendo dos Andes em direção à costa. Chegada a Guayaquil ao final da tarde. Alojamento em Guayaquil.
Pequeno-almoço no hotel. Transporte para o aeroporto e partida em voo com destino às Galápagos. Chegada ao aeroporto de Baltra e receção pelo guia local. Transporte em autocarro e curta travessia de barco até à ilha de Santa Cruz, conhecida pela diversidade dos seus ecossistemas e pelas paisagens contrastantes. Durante o percurso, paragem nas terras altas para visitar uma propriedade onde as tartarugas gigantes vivem em liberdade. Oportunidade de explorar um túnel de lava. Almoço na propriedade. Visita à Reserva Pájaro Brujo e participação numa atividade de conservação, através da plantação de uma árvore nativa de Scalesia. Esta experiência permite contribuir para a recuperação da floresta autóctone e conhecer os esforços locais de preservação da biodiversidade das Galápagos. Continuação em transporte terrestre privado até Puerto Ayora. Alojamento em Puerto Ayora, na ilha de Santa Cruz.
Pequeno-almoço no hotel. Transporte até ao cais e embarque numa lancha rápida com destino à ilha Isabela. A travessia tem a duração aproximada de duas horas. À chegada, receção pelo guia local e saída para uma pequena excursão de barco ao ilhéu Tintoreras. Caminhada guiada para observar iguanas-marinhas e, num canal natural de lava, tubarões-de-pontas-brancas-de-recife que habitualmente repousam nesta zona. É também frequente avistar pinguins. A visita inclui uma sessão de snorkelling, com possibilidade de observar tartarugas-marinhas, peixes coloridos e outras espécies. Regresso ao porto e almoço. Posteriormente, breve visita à lagoa dos flamingos e a parte das zonas húmidas da ilha. Alojamento na ilha Isabela.
Pequeno-almoço no hotel. Saída com guia privado em direção às terras altas da ilha, até ao local conhecido como El Cura, ponto de partida da caminhada. A primeira paragem será no miradouro do vulcão Sierra Negra, de onde se pode admirar a sua imensa cratera. Continuação a pé até ao Volcán Chico, atravessando campos de lava e desfrutando de vistas sobre o oceano. O percurso previsto tem aproximadamente 8 km em cada sentido, num total de cerca de 16 km. Após a caminhada, almoço tradicional numa propriedade rural próxima. Regresso à zona do porto e continuação até Concha de Perla, uma pequena enseada abrigada, ideal para a prática de snorkelling. Nas suas águas é possível encontrar leões-marinhos, tartarugas e uma grande variedade de peixes. Regresso ao hotel ao final da tarde. Alojamento na ilha Isabela.
Saída do hotel de manhã cedo e transporte até ao cais, com assistência no embarque para a travessia até à ilha de Santa Cruz. Será disponibilizado um pequeno-almoço para levar. À chegada, resto do dia livre para atividades de caráter pessoal ou para participar numa das seguintes excursões opcionais, mediante pagamento adicional: -Visita privada de meio dia a Tortuga Bay, com almoço: saída prevista às 08h00 e duração aproximada de cinco horas. Acompanhamento por um guia naturalista certificado e transporte de táxi até à entrada do acesso à praia. Caminhada de cerca de 3 km por um trilho rodeado de cactos gigantes endémicos do género Opuntia. Durante o percurso, possibilidade de observar iguanas-marinhas e, ocasionalmente, pequenos tubarões junto à costa. A zona mais abrigada, na extremidade da praia, é a recomendada para nadar. Regresso pelo mesmo trilho e almoço após a visita. -Visita de dia inteiro à Estação Científica Charles Darwin e a Tortuga Bay, com almoço: saída prevista às 08h00 e duração aproximada de oito horas. Visita à estação de investigação, onde são desenvolvidos projetos de estudo e conservação dos ecossistemas das Galápagos. O percurso inclui a Rota das Tartarugas e a observação do exemplar preservado do célebre Solitário George, o último indivíduo conhecido da sua espécie. Almoço. À tarde, continuação para Tortuga Bay, com caminhada de cerca de 3 km em cada sentido através de um bosque de cactos gigantes. As duas excursões opcionais requerem um mínimo de dois participantes. Preço e disponibilidade para um participante sob consulta. Alojamento em Puerto Ayora, na ilha de Santa Cruz.
Pequeno-almoço no hotel. Saída para uma excursão de barco de dia inteiro a uma das ilhas desabitadas próximas de Santa Cruz: Santa Fe, Plazas, Bartolomé ou Seymour Norte. Transporte até ao ponto de embarque e início da navegação. A ilha a visitar será definida de acordo com a disponibilidade e com as autorizações do Parque Nacional Galápagos, que regula as visitas para proteger os ecossistemas. A excursão inclui uma caminhada acompanhada por um guia naturalista certificado, para descobrir a flora e a fauna da ilha, e uma sessão de snorkelling, com oportunidade de observar a riqueza da vida marinha do arquipélago. Almoço incluído. Regresso ao hotel ao final da tarde. Os tempos de navegação variam consoante a ilha visitada, sendo os detalhes comunicados no momento da reserva. Alojamento em Puerto Ayora, na ilha de Santa Cruz.
Pequeno-almoço no hotel. Cerca de três horas antes do voo, saída em direção ao canal de Itabaca, situado a aproximadamente 45 km de Puerto Ayora. Travessia de barco, com duração aproximada de dez minutos, e continuação em autocarro até ao aeroporto de Baltra, num percurso de cerca de 15 minutos. Assistência até ao registo da bagagem. Partida em voo com destino a Guayaquil. Ligação ao voo de regresso a Lisboa ou ao Porto, com escala. Noite a bordo.
Chegada ao aeroporto de Lisboa ou do Porto. FIM DA VIAGEM
Passagem aérea em classe económica de Lisboa ou Porto/Quito e Guayaquil/Lisboa ou Porto.
Voos domésticos Guayaquil / Baltra / Guayaquil, em classe económica.
Franquia de bagagem conforme regra da tarifa emitida.
12 noites de alojamento nos hotéis previstos ou similares, na categoria escolhida, em regime de pequeno-almoço.
9 almoços.
Transporte privado durante o circuito pelo Equador continental.
Acompanhamento por motorista-guia local de língua espanhola no Equador continental.
Visitas e entradas no continente:
Transporte de chegada e saída entre o aeroporto de Baltra e a ilha de Santa Cruz, incluindo a travessia do canal de Itabaca.
Travessias em lancha rápida entre Santa Cruz e Isabela, em serviço partilhado.
Acompanhamento por guias locais de língua espanhola nas visitas às Galápagos.
Visitas e atividades nas Galápagos conforme itinerário em serviços privados ou partilhados.
Entradas nos monumentos especificados no itinerário.
Taxas hoteleiras, de serviço e IVA.
Seguro de viagem + PVFM.
Passaporte e/ou Visto;
Bebidas às refeições;
Outras refeições não mencionados no programa;
Taxa de entrada no Parque Nacional Galápagos.
Cartão de Controlo de Trânsito das Galápagos — TCT.
Aluguer de fatos de neoprene para as atividades aquáticas.
Gratificações aos guias e motoristas;
Despesas de reserva por processo e não por pessoa;
Extras de caráter pessoal e tudo o que não estiver especificado como incluído
Hotéis previstos (ou similares), na categoria Standard:
Quito: Finlandia Hotel
Cotopaxi: Chilcabamba Lodge
Riobamba: Wanderlot Hotel
Cuenca: San Juan Hotel
Guayaquil: Unipark Hotel
Puerto Ayora, Ilha de Santa Cruz: Barranco Hotel
Ilha Isabela: Casita de Playa
Hotéis previstos (ou similares), na categoria Superior:
Quito: Go Quito
Cotopaxi: Hacienda La Ciénega
Riobamba: Hacienda Abraspungo
Cuenca: Santa Lucía Hotel
Guayaquil: Wyndham Puerto Santa Ana
Puerto Ayora, Ilha de Santa Cruz: Barranco Hotel
Ilha Isabela: Casita de Playa
Notas importantes:
- Os nossos preços são válidos para um mínimo de 2 participantes. Se viaja sozinho, consulte-nos para conhecer as condições e os suplementos aplicáveis.
- Este programa combina serviços privados e partilhados. No Equador continental, o transporte e as visitas são realizados em serviço privado, com motorista-guia local de língua espanhola e inglesa. Nas Galápagos, os serviços são privados ou partilhados, conforme indicado no itinerário, podendo decorrer com outros participantes de diferentes nacionalidades.
- As categorias hoteleiras seguem os critérios locais e poderão divergir dos padrões europeus. As designações Standard e Superior identificam as opções de alojamento do programa e não correspondem a uma classificação uniforme em estrelas.
- Os hotéis previstos poderão ser substituídos por outros similares, sujeitos a disponibilidade. Nas Galápagos, os hotéis são comuns às duas categorias do programa.
- Os quartos triplos são geralmente quartos duplos com uma cama extra ou sofá-cama, podendo apresentar menor espaço e conforto. A cama adicional poderá ser de dimensões inferiores às camas normais.
- A entrada antecipada, a saída tardia e a atribuição de quartos comunicantes ou contíguos estão sujeitas a disponibilidade e não são garantidas. A chegada de manhã a Quito não implica disponibilidade imediata do quarto.
- Por motivos operacionais, condições meteorológicas, estado das estradas, restrições das autoridades ou encerramento de locais de visita, poderá ser necessário alterar a ordem das atividades ou adaptar o itinerário. Eventuais alternativas serão comunicadas pelo representante local.
- O Complexo Arqueológico de Ingapirca apresenta abertura regular de quarta-feira a domingo, estando normalmente encerrado às segundas e terças-feiras. A visita está sujeita a disponibilidade de entradas e confirmação de horário. As partidas que façam coincidir esta visita com um dia de encerramento necessitam de adaptação prévia do programa.
- A Igreja da Companhia de Jesus, em Quito, abre às visitas turísticas aos domingos apenas a partir das 12h00. Aos sábados e feriados apresenta horário reduzido. A ordem das visitas poderá ser ajustada em função destes horários e de celebrações religiosas.
- A visita ao mercado indígena depende do dia da semana, podendo realizar-se em Zumbahua, Saquisilí ou noutro mercado confirmado pelo fornecedor. Não é garantida a visita a um mercado específico em todas as partidas.
- O circuito inclui caminhadas em altitude e percursos em terreno irregular. A eventual subida ao Refúgio José Rivas, no Cotopaxi, situado a cerca de 4.800 metros, depende das condições meteorológicas, da autorização de acesso e das condições dos participantes.
- No Parque Nacional Cajas, os percursos poderão ser adaptados às condições meteorológicas e ao estado dos trilhos. Recomenda-se roupa quente, impermeável e calçado adequado para caminhada.
- A caminhada de Sierra Negra até ao Volcán Chico, na ilha Isabela, tem aproximadamente 16 km no total e exige preparação física adequada. Os participantes que pretendam um percurso mais curto deverão consultar previamente a possibilidade de adaptação.
- As travessias entre Santa Cruz e Isabela são realizadas em lancha rápida partilhada, com duração aproximada de duas horas por trajeto. A duração e o conforto da viagem dependem das condições do mar, podendo ocorrer alterações de horário.
- A excursão à ilha desabitada poderá realizar-se em Santa Fe, Plazas, Bartolomé ou Seymour Norte. A ilha visitada depende da disponibilidade, das embarcações autorizadas e das determinações do Parque Nacional Galápagos, não sendo possível garantir antecipadamente uma ilha específica.
- As atividades de navegação, caminhada e snorkelling nas Galápagos estão sujeitas às condições meteorológicas, ao estado do mar e às restrições de acesso determinadas pelas autoridades. A observação de animais em liberdade não pode ser garantida.
- Nas áreas protegidas, devem ser respeitados os trilhos autorizados e as indicações dos guias. Não é permitido tocar ou alimentar os animais, nem recolher plantas, pedras, areia ou outros elementos naturais.
- A taxa de entrada nas áreas protegidas das Galápagos e o Cartão de Controlo de Trânsito — TCT — não estão incluídos. Como referência, a taxa geral para um adulto estrangeiro não residente é de USD 200 e o TCT tem um valor base de USD 20 por pessoa. Os valores e procedimentos de pagamento estão sujeitos a alteração pelas autoridades.
- O aluguer de fatos de neoprene não está incluído e depende da disponibilidade local. O fornecedor indica um valor de referência de USD 18 por pessoa e por dia, sujeito a alteração.
- Os voos domésticos e o valor considerado para os mesmos estão incluídos no preço do programa. A reserva será efetuada pelo operador turístico no momento da confirmação da viagem, sendo necessárias cópias dos passaportes. As tarifas são dinâmicas e qualquer diferença face ao valor previsto será comunicada para aceitação antes da emissão. Após a emissão, alterações e cancelamentos ficam sujeitos às condições da tarifa aérea contratada, podendo não ser permitidos ou implicar perda integral do valor.
- A franquia de bagagem será a indicada nos bilhetes emitidos.
- O programa está sujeito a disponibilidade e aos períodos de exclusão indicados nas condições de venda. Durante feriados e datas de maior procura poderão aplicar-se suplementos.
Política de cancelamento:
Voos internacionais e domésticos:
Depois de emitidos os bilhetes, a penalização será de acordo com as regras da tarifa reservada
Serviços terrestres:
A mais de 96 dias da partida – sem gastos
Entre 95 e 66 dias antes da partida – 50% gastos
A menos de 65 dias da partida - gastos totais