Por favor aguarde enquanto
processamos o seu pedido
12 dias / 9 noites | Partidas de Lisboa ou Porto de 1 de abril de 2026 a 24 de março de 2027.
Viajar ao Japão é mergulhar num mundo onde o passado e o futuro coexistem em perfeita harmonia. Entre templos milenares e arranha-céus futuristas, esta terra de gueixas e samurais revela-se como uma fonte inesgotável de inspiração.
Neste programa cuidadosamente desenhado, guiado por especialistas locais em português, vais descobrir os destinos mais emblemáticos do Japão, desde os jardins serenos de Kyoto até à vibrante metrópole de Tóquio. Cada passo é uma descoberta, cada momento uma memória inesquecível.
Deixa-te envolver pela beleza, pela cultura e pela espiritualidade japonesa - sem preocupações, com tudo pensado ao detalhe para que vivas uma experiência excecional.
Partidas de Lisboa ou Porto de 1 de abril de 2026 a 24 de março de 2027.
Valor desde apresentado, por pessoa em ocupação dupla, para partidas: Porto a 09/09/2026
Comparência no aeroporto três horas antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo regular com destino a Osaka. Noite a bordo.
Chegada ao Aeroporto Internacional de Osaka (Kansai ou Itami). Receção de boas-vindas pelo nosso assistente (em idioma espanhol) e acompanhamento no transporte regular até ao hotel (check in a partir das 15h00). Restante tempo livre para atividades de carácter pessoal.
Pequeno-almoço. Encontro no átrio do hotel e início da visita da cidade de Osaka (com o seu guia em idioma português) com destaque para o Castelo de Osaka. Após a visita, saída para Nara para visitar o Templo Tõdai-ji com a sua enorme imagem de Buda e o Parque de Nara, conhecido como o Parque dos Cervos Sagrados. Almoço em restaurante local. De tarde, partida para Kyoto fazendo uma paragem pelo caminho para conhe-cer o Santuário Shintoista de Fushimi Inari. Continuação para o seu hotel em Quioto. Alojamento.
Pequeno-almoço no hotel. Encontro com o seu guia (em idioma português) na receção e início da visita à antiga capital do país - Quioto. Hoje o destaque vai para a visita ao Castelo Nijo ao Templo Kinkakuji, famoso pelo seu Pavilhão Dourado e ao Santuário Shintoista de Heian. Almoço em restaurante local. O passeio termina no restaurante após o almoço e o regresso ao hotel é por sua conta. Tarde livre para as suas atividades pessoais. Alojamento em Quioto
Estadia em regime de alojamento e pequeno-almoço. Dia livre para atividades de carácter pessoal. *** TOUR OPCIONAL (não incluído) HIROSHIMA & MIYAJIMA *** Sugerimos esta visita (com almoço incluído) e caso opte pela mesma o itinerário neste dia seria o seguinte: Encontro no átrio do hotel em hora a combinar e início da excursão a Hiroshima e Miyajima com guia em idioma espanhol. Transporte para a estação de Kyoto a pé na companhia do seu guia. Partida em comboio bala JR Nozomi (shinkansen, em classe turística) e início da viagem até Hiroshima. Nesta visita terá oportunidade de conhecer o Santuário Itsukushima na Ilha de Miyajima, o Parque e o Museu da Paz em Hiroshima e a Cúpula da Bomba Atómica. Almoço em restaurante local. No final da visita, transporte à estação de comboio de Hiroshima e partida em comboio bala JR Nozomi (shinkansen, em classe turística) com destino a Quioto. O passeio termina na estação de Quioto. Transporte para o seu hotel. Alojamento em Quioto. Nota: o meio de transporte desta excursão depende do número de participantes. Poderemos usar bus, mini-bus privado, comboio, autocarro local ou táxi.
*** Hoje a sua mala não viajará consigo. Será transferida diretamente para o hotel em Tóquio. Portanto será imprescindível, na noite anterior preparar uma bagagem de mão com o essencial para poder passar 2 noites sem a sua mala*** Pequeno-almoço no hotel. Transporte para a estação de Quioto. Partida em comboio bala JR "Nozomi" (shin-kansen) com direção a Nagoya. Após a chegada, visita às cidades de Magome e Tsumago, na antiga estrada Nakasendo. Em Tsumago visitaremos "Waki Honjin" (uma antiga Pousada Samurai). Depois do almoço (não incluído) partida por estrada em direção a Takayama. Chegando a Takayama iniciaremos a visita da cidade e a rua de Kami-sannomachi. Terminada a visita, transporte ao seu hotel. Alojamento.
Pequeno-almoço no hotel. Encontro na receção com o seu guia (em idioma português) e partida em direção a Shirakawago declarada como Património da Humanidade pela UNESCO), para conhecer uma das casas tradicionais de "Gassho-zukuri". Após a visita, transporte à estação de Nagoya onde o almoço será servido num restaurante local. Daqui embarcaremos num comboio bala JR (shinkansen) para seguirmos para Odawara. Chegada e transporte para o hotel (categorias superior e standard) ou ryokan (categoria luxo) em Hakone. Jantar e alojamento em Hakone.
Pequeno-almoço no hotel. Partida na companhia do seu guia (em idioma português) para o Parque Nacional de Hakone para visitar o Lago Ashi num mini-cruzeiro e em teleférico, oportunidade única para apreciar a magnífica paisagem de Hakone e do Monte Fuji (dependente das condições meteorológicas). Almoço em restaurante local. Após a visita, partida para Tóquio onde iremos visitar a Torre de Tóquio. Terminada a visita, transporte para o seu hotel. Alojamento. Nota: É muito difícil ver o Monte Fuji em qualquer altura do ano e principalmente no Verão porque regra geral está sempre nublado.
Pequeno-almoço no hotel. De manhã, saída na companhia do seu guia (em idioma português) para visita de cidade, com destaque para o Templo Asakusa Kannon com a sua arcada comercial de Nakamise, o Santuário Meiji e o Bairro de Ginza. Almoço em restaurante local. O passeio termina no restaurante e a partir daí o restante dia é livre e o regresso ao hotel é por sua conta. Alojamento em Tóquio.
Estadia em regime de alojamento e pequeno-almoço. Dia livre para atividades de carácter pessoal. *** TOUR OPCIONAL (não incluído) a NIKKO *** Sugerimos esta visita (com almoço incluído) e caso opte pela mesma o itinerário neste dia seria o seguinte: Encontro na receção do hotel e em hora combinada previamente, início da excursão a Nikko com guia em idioma espanhol. Em Nikko visitaremos o Santuário Xintoísta Toshogu, o Lago Chuzenji subindo a estrada em zigue-zague "I-Ro-Ha" e a Cascata Kegon. Almoço em restaurante. Após a visita, regresso ao seu hotel em Tóquio. Notas: o meio de transporte desta excursão depende do número de participantes. Poderemos usar bus, mini-bus privado, comboio, autocarro local ou táxi. Na época alta a Cascata Kegon poderá vir a ser substituída de acordo com as condições de tráfego. Na época alta da Golden Week (final de abril, início de maio) utilizaremos comboio + táxi ou autocarro privado. Não é possível comprar bilhetes de comboio para Nikko para estas datas sem aviso prévio. Alojamento no hotel em Tóquio.
Pequeno-almoço no hotel (acesso ao quarto até às 10h00). Em horário a determinar localmente (informado na véspera), comparência na receção do hotel para encontro com o nosso assistente (em idioma espanhol) e transporte regular para o aeroporto de Narita ou Haneda. Formalidades de embarque e partida em voo regular com destino a Lisboa ou Porto. Noite a bordo.
Chegada.
Passagem aérea para o percurso Lisboa ou Porto/Osaka-Tóquio/Lisboa ou Porto;
Taxas de aeroporto, segurança e combustível no valor de € 474, sujeitas a alteração;
Transporte regular nos percursos aeroporto/hotel/aeroporto;
Transporte de 1 mala (23 kg) durante todo o circuito;
9 noites de estadia em regime de alojamento e pequeno-almoço;
7 refeições (5 almoços e 2 jantares);
Assistência nos transferes de chegada e partida com assistente local em idioma espanhol;
Visitas previstas no itinerário com acompanhamento de guia local em idioma português (exceto nas excursões opcionais em que o guia é em espanhol e nos dias livres em que não há acompanhamento de guia);
Entradas nos monumentos especificados no itinerário;
Comboio bala em classe turística para os percursos Quioto / Nagoya + Nagoya / Odawara;
Taxas hoteleiras, de serviço e IVA;
Seguro de viagem + PVFM (perturbação de viagem por motivos de força maior).
Passaporte e/ou Visto
Bebidas às refeições
Almoços e jantares não mencionados no programa
Gratificações aos guias e motoristas
Extras de caráter pessoal e tudo o que não estiver especificado como incluído
Despesa de reserva do pacote turístico, por processo (não por pessoa).
Hotéis previstos (ou similares), na categoria Standard:
Osaka: Hotel It. Osaka Shinmachi (25m2)
Quioto: Miyako Hotel Kyoto Hachijo (21m2 - 26m2) ou Karasuma Kyoto Hotel (22m2)
Takayama: Takayama Green Hotel (Tenryo-kaku 28m2) ou Mercure Hida Takayama (22m2)
Hakone: Yumoto Fujiya Hotel - Standard (23m2) ou Hakone Hotel (34 m2) ou Sengokuhara Prince Hotel (28m2)
Tóquio: Tokyo Dome Hotel (33m2) ou Toshi Center Hotel (23m2 - 27m2)
Hotéis previstos (ou similares), na categoria Superior:
Osaka: Rihga Royal Osaka - Standard (27 m2)
Quioto: Nikko Princess Kyoto (36m2)
Takayama: Takayama Green Hotel (Orin-kaku 33m2)
Hakone: Yumoto Fujiya Hotel (quarto japonês com camas ocidentais - twin) (48m2) ou Hakone Hotel - Superior (38 m2) ou Sengokuhara Prince Hotel - Premium (50 m2)
Tóquio: New Otani - Garden Tower (27m2)
Hotéis previstos (ou similares), na categoria Luxo:
Osaka: Rihga Royal Osaka - Grand (42 m2)
Quioto: Nikko Princess Kyoto - Executive (36m2- 38m2)
Takayama: Takayama Green Hotel - Premium (Orin-kaku 48m2)
Hakone: Ryuguden (quarto japonês com futon) ou Tenyu (quarto japonês com 2 camas twin ocidentais) ou Mori no Kaze Sengokuhara (quarto japonês com 2 camas twin ocidentais)
Tóquio: New Otani - Garden Tower (50m2)
Notas importantes:
- Os nossos preços são válidos para um mínimo de 2 participantes. Se viaja sozinho, poderá ter de pagar um suplemento. Por favor, consulte-nos!
- Este programa é operado em serviço regular, ou seja, os serviços (transferes, visitas, guias) são partilhados com outros clientes de diferentes nacionalidades
- No Japão existem poucos quartos com camas de casal. Na maioria dos hotéis os quartos dispõem de 2 camas individuais. Na categoria standard as camas de casal não estão disponíveis pelo que não é recomendável para casais em lua de mel
- Os quartos triplos são quartos duplos onde é colocada uma cama extra, por vezes mais pequena que as camas normais. 3ª cama não está disponível na categoria Luxo. O quarto triplo nunca é garantido sem obter a devida confirmação por parte dos hotéis. Os quartos triplos não são recomendados para alojar 3 adultos
- Clientes com mobilidade reduzida: muitos locais no Japão tais como hotéis e transportes não estão adaptados para cadeiras de rodas pelo que solicitamos que nos consulte ou nos notifique quando efetuar a reserva. Qualquer gasto adicional de assistência que seja necessário ao longo do circuito será por conta do cliente
- Este circuito vende-se em pacote pelo que não é possível alojar-se em hotéis diferentes ou alterar a categoria dos quartos aos assignados para cada partida
- Não se esqueça de nos avisar se tem alguma restrição alimentar (alergias, etc.) até 3 semanas antes a data de chegada ao Japão. Os restaurantes não poderão adaptar as refeições à última hora
- Por motivos operacionais poderá haver necessidade de trocar a ordem das visitas ou suprimir algumas substituindo-as por outras
- Caso o seu voo efetue uma escala no Japão, pedimos que deixe pelo menos 3 horas de diferença entre o voo internacional e o voo doméstico quando for no mesmo aeroporto, de forma a reduzir a possibilidade de perda do voo seguinte
- Se se tratar de aeroportos diferentes, solicitamos que deixe pelo menos 5 horas de intervalo entre os voos
- Em todos os casos, é necessário que cada passageiro realize os trâmites de imigração, recolha de bagagem, passe pela alfândega e faça novamente o check-in para o voo doméstico (confirme com a sua agência e/ou a companhia aérea)
- Recomenda-se igualmente que nos forneça um número de contacto para situações de irregularidade
- Alterações às informações constantes nas reservas (alterações de voos, adição/substituição/diminuição de serviços) feitas a menos de 21 dias da data da chegada ao Japão, acarreta custos de gestão processuais no valor de € 120 por reserva
TRANSFERES DE CHEGADA/SAÍDA:
- Transfer IN (Aeroporto de Kansai / Itami / hotel em Osaka): em serviço regular com assistente em idioma espanhol. Em alguns casos não é direto
- Transfer OUT (hotel em Tóquio / Aeroporto de Narita / Haneda): Em serviço regular com assistente em idioma espanhol. Em alguns casos não é direto
- Para noites adicionais (noite pré-tour em Quioto e/ou noite pós-tour em Tóquio) o transporte está sempre incluído (desde que para os mesmos hotéis do circuito)
- Em caso de transfers IN & OUT para outros hotéis que não os do tour, será cobrado um suplemento (queira consultar-nos)
- Para voos com chegada ao aeroporto de Osaka entre as 22h00 e as 6h00 será cobrado um suplemento de transfer no valor de € 120 por reserva
- Para voos com partida do aeroporto de Tóquio entre as 01h00 e as 10h30 será cobrado um suplemento de transfer no valor de € 120 por reserva
- Para voos com partida antes das 11h30 desde Tóquio (NRT/HND) é possível que não haja tempo para tomar o pequeno-almoço. Neste caso não há oferta de breakfast box nem qualquer tipo de reembolso
VISITAS:
- A partir de 10 pessoas, o circuito é operado em táxi, carro particular, minibus ou autocarro, com guia local em idioma espanhol de acordo com o itinerário, incluindo as entradas nos monumentos indicados. Menos de 10 pessoas operam em transportes públicos
BAGAGEM:
- Cada passageiro tem direito ao transporte de 1 mala apenas (até 23kg). Existe um suplemento a pagar a partir da 2ª mala por pessoa. O envio e o pagamento da mesma deverá ser feito localmente no Japão
- A bagagem de mão tem um limite até 10 Kg por pessoa
ÁGUAS TERMAIS - "ONSEN"
- Poderá aproveitar os ONSEN (termas) em Hakone e Takayama, em todas s categorias de hoteis
- Pessoas com tatuagens não são aceites nos onsen por razões culturais. Se forem tatuagens pequenas podem cobri-las com gaze, contudo, se forem tatuagens grandes não podemos garantir o acesso
DATAS FESTIVAS E ÉPOCAS ESPECIAIS:
Cerejeiras em Flor 2026: melhor altura para ver será na primeira semana de abril
Cerejeiras em Flor 2027: melhor altura para ver será na última semana de março
Folhas Coloridas de Outono 2026: melhor altura para ver será no mês de novembro
Festival de Gyon em Quioto: ocorre entre 16 e 23 de julho
Festival de Obon: melhor altura para assistir será nas partidas entre 13 e 16 de agosto
As épocas do ano indicadas são meramente informativas e podem sofrer alteração de acordo com o clima
Política de cancelamento
Voos internacionais e domésticos:
Depois de emitidos os bilhetes, a penalização será de acordo com as regras da tarifa reservada
Serviços terrestres:
A mais de 30 dias da partida, não haverá gastos
Entre 29 e 16 dias da partida - 50% de gastos
A menos de 15 dias da partida - gastos totais